Evon(イボーン）

全てのレベル、コースを担当

E-MAIL evonbaldoza@yahoo.com
SKYPE NAME: IELC_ evon

DESCRIPTION;

Graduated from exclusive school for Girls (St. Paul University, Manila ) with a degree in Bachelor of Science in Education, Major in Gen. Sci. Have been teacher for one year at Immaculate Concepcion as computer teacher and English teacher She also do tutorial to some Korean and Iraqui Youngster. Love to go out and meet new friends.

She is an elementary school teacher. 1 year of experience in teaching English to foreign students.
She loves kids and teaching them English.
She spends her leisure time reading,researching,chatting and surfing in the internet.

小学校の教師をしており、現在は外国人に英語を教えている。(１年間の経験）
子供が好きで、彼らに英語を教えるのが大好き。
趣味は読書、インターネットのほか友達とおしゃべりする事。

COMMENT

Hi there, my friends call me "evon"…I'm just a simple woman…I love the color of the velvet sky…It serves as the mirror of my dreams and frustrations…I like surfing the internet, chatting, and playing games as well…I also love singing (love songs)…5 years from now, I still see myself in the teaching profession…but maybe by this time, holding a much bigger responsibilities and duties…

I love my parents so much…They make me feel like Alice and they are my wonderland…And they have invited me to venture into their own kingdom…and it's also with them that I have learned to appreciate the beauty of simple things and to love without holding a back…

I also love talking and mingling with people even if they are strangers…because as for me, being kind to strangers is like living close to paradise…I always believe and value the importance of friendship…

And finally, I always believe in this: to dream, believe, and survive no matter how tough the world may seem…

I want to meet and talk to Japanese people. Love,

皆さんこんにちは、イボーンです。友達はみんな私のことをそう呼びます。
私はとても単純な人間で、ビロードの空の色が好きです。それは私の夢と葛藤を映し出す鏡の役割をしてくれます。
趣味はネットサーフィンやインターネットでのチャットにビデオゲームです。そしてラブソングを歌う事です。
５年後の私は、きっと教師をやっていると思います。でも今よりもっと大きな責任と責務を背負っていると思います。
私は両親が大好きです。彼らは私を不思議の国のアリスの気分にさせてくれます。彼らこそ私にとってのワンダーランドです。いつも私を彼らの王国に招いてくれます。私は両親から本当に多くの事を学びました。見返りのない愛やあるがままの美しさに対する感謝の気持ちです。
私は見知らぬ人とでも話したり、触れ合ったりするのが好きです。それは見知らぬ人に親切に接する事は、まるでパラダイスのそばで生きているようなものだからです。私は友情の大切さを信じています。
最後に、これが私の座右の銘です。世の中がどんなに変わろうと、人は夢を見て、人を信じて、そして生きる事・・・・
皆さんとお会いできる事を楽しみにしています。

＊　お客様へ
　　正直この翻訳にはてこずりました。
　　どなたかもっと的確な翻訳ができる方がおられましたら是非教えて下さい。